看过比赛实况的人心里都有数，如果不是罗伯斯犯规，冠军应该是谁，不是很大的悬念。从北京奥运会退赛，到脚部手术，再到漫长的恢复训练，一路走来的刘翔很不容易。但是，刘翔的确回来了，他的竞技水平即便没有回到最高峰，也已经具备了再度冲冠的实力。这就好比一个人已经登上过最巍峨的山峰，而后下山，一段时间之后，又再次具有登顶的实力，这样的起——落——起，会使一个人看清楚很多事物。在110米栏的赛场上，刘翔其实不缺什么，即便在明年的伦敦奥运会上真能再次获得奥运冠军，他也只是到已然登顶的山峰又转了一圈而已。超越自己，征服自然，只是广告性的蛊惑。只有当事人自己明白，自己永远不可能超越自己，更没有人能够“霸占”那巍峨的巅峰，只有极少数人能够获得“一览众山小”的机会，能够鸟瞰一次，已然幸甚。28岁的刘翔还想再一次冲击顶峰，但他同时也明白，游戏不是人生的终点。
