论坛风格切换切换到宽版
  • 584阅读
  • 0回复

[其它]俄语词汇希望大家共享 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线yaoyaolang
 
发帖
20
C币
11490
威望
0
贡献值
13
银元
18
铜钱
217
人人网人气币
0
只看楼主 倒序阅读 使用道具 楼主  发表于: 2011-09-04

给大家分享一下在我们身边经常碰到的一些词汇!如果有错误的,请大家指出!这是我个人在网上找的和平时积累的!谢谢大家的支持!
一.手机和电脑的相关词汇(主要是配件(комплектующие)和附件(аксессуары)
  1. Плашетный компьютер 平板电脑(现在很时尚的一种电脑)
  2. моноблок    一体电脑(就是屏幕(манитор)和机箱(корпус)连在一起的电脑)
  3. неттоп      迷你台式机(来自于英语 nettop)
  4. накопитель   移动硬盘
  5. адаптер питания для ноутбуков 笔记本充电器
  6. адаптер питания USB  USB充电器
  7. кабель 数据线  (原意是光缆)
  8. чехол  手机套,电脑套
  9. встроенная память  内存
  10. операционная система 操作系统
  11. антивурус 杀毒软件
  12. переходки 转换器
  13. карта-ридер 读卡器
  14. плёнка   电脑膜 ,手机膜 (这个是图静静老师上学时说的)
  15. материнская плата  电脑主板
  16. оптический привод   光驱
  17. веб камера  摄像头 (又是外来词 web camera)
  18. коврик для мышки  鼠标垫 (коврик 是 ковёр(地毯) 的指小表爱形式 在这里还有一个词     组和коврик有关 ,就是现在年轻人非常喜欢的物品 跳舞毯 коврик для танца)
  19. колонки 音响   (全哥告诉我的,呵呵)
  20. сотовый телефон 普通的手机
  21. коммуникатор 全触手机 (来自于英语 communicator PDA phone)
  22. смартфон 智能手机 (来自于英语 smartphone ,俄语中也可以这么说 умный телефон)
  23. сенсорный экран   触屏
  24. диагональ дисплея  屏尺寸 (手机,电脑,电视都可以这么说)
  25. GPS-навигация  GPS定位
  26. наушники   耳机  (相信这个大家都知道吧)
  27. гранитура   耳麦  (带话筒的,区别于上面的
  28. стилус      手写笔 (触屏手机上带的)
  29. аккумулятор /  батарея  电池  (前者和后者都表示电池的含义,有一句非常使用的句子  Батарейка села. 电池没电了
  30. зарядник   充电器  (充电需要插座的啊  розетка 插座 трёхполюсная розетка 三级插座  вилка  插头)
  31. брелок     (手机)挂件    (一般女生都爱在手机上挂一个)
  32. флэшка     U盘    (外教上课时经常说的一个词,“У кого из вас есть флэшка” )
  33. интерфейс   电脑接口
  34. чистищие средства для ухода  (电脑)清洁剂   (和护发素(средства для ухода за волосами挺像的)
  35. руководство  说明书  (买完手机和电脑要看说明书的)
  36. послепродажный сервис  售后服务

二.Бытовая техника и домашняя техника
  1. плазменный телевизор  等离子电视
  2. холодильник        冰箱
  3. микропечь      微波炉
  4. стиральная машина    洗衣机
  5. сушильная машина    干洗洗衣机(滚筒洗衣机)
  6. пылесос            吸尘器
  7. кодиционер        空调   (центральный кодиционер  中央空调)
  8. вентилятор       风扇   (还有排风机的意思)
  9. миксер          打蛋机
  10. кухонные комбайны  切菜机  (生活中真的很少见)
  11. посудомоечная посуда  洗碗机
  12. тостер / сэндвичница             烤面包机
  13. кофеварка          咖啡壶 (主要是冲的)
  14. вытяжка          排烟罩
  15. диспенсер        饮水机
  16. соковыжималка     榨汁机
  17. мясорубка         绞肉机
  18. кофемолка        咖啡磨  (主要是磨咖啡的)
  19. мультиварка      电饭煲
  20. сушилка         烘干器 (洗手后用的)
  21. хлебпечь        烤面包箱
  22. электрощипцы    电卷发器(女生用的)
  23. массажёр        按摩器
  24. гидромассажёр    脚底按摩器
  25. водонагреватель     热水器
  26. утюг             熨斗
  27. очиститель воздуха  空气净化器
  28. увлажнитель воздуха  空气加湿器
  29. фен               电吹风
  30. бритва             剃须刀
  31. выпрямитель       电熨板

三.Аппараты и Аудиотехника
  1.музыкальный центр     组合音响
  2.домашний кинотеатр    家庭影院
  3.принтер               打印机
  4.копир                复印机
  5.сканер                扫描仪
  6.МФУ---многофункциональное уйстройство  集打印机、复印机、扫描仪于一体的机器
  7.диктофон             录音笔
  8.рация                对讲机
  9.электронные книги     电子书
  10.цифровая фоторамка    彩色相框
  11.проектор           投影仪
  12.проекционный экран  投影屏幕
  13.фотоаппрат            照相机
  14.видеоаппарат          摄像机
  15.фотоаппарат зеркальный   单反照相机
评价一下你浏览此帖子的感受

精彩

感动

搞笑

开心

愤怒

无聊

灌水
快速回复
限100 字节
如果您提交过一次失败了,可以用”恢复数据”来恢复帖子内容
 
上一个 下一个