孤独舞者自我了断 一代暗黑武器成传说
离开马刺队的严酷体制,布鲁斯-鲍文就像《肖申克的救赎》里那位服刑了大半辈子后出狱的图书管理员般无所适从。而退役,对一个运动员来说,无异于自缢。
暗黑使徒
2009年9月4日,布鲁斯-鲍文宣布退役。在此之前,他拒绝了来自凯尔特人的一份合同,以及职业生涯第四个总冠军的机会。
在新闻发布会上,他依然摆出那副永远无辜的表情,双眉挑起,眼睛圆睁,耸动着那一圈不算浓密的胡子,两手向前摊开,像一个刚刚从皇家马戏团退役的小丑一样,面对世界一部分恨他的人,一部分爱他的人和一部分尊敬他的人们,轻描淡写地为自己不够光彩,却足够辉煌的职业生涯画上一个句号。
在被问及认为科比、纳什对他的退役会有什么反应时,鲍文笑着说:“我敢肯定有不少人很开心。”
不知道以下这些人会不会也很开心:
2004年2月19日,当时还在加拿大的冰天雪地和反复伤病苦苦斗争的文斯-卡特,在一场对马刺比赛中再一次倒在了地上。在第四节还剩7分46秒,猛龙以70:63领先时,卡特像往常一样,投出了一个夸张的后仰跳投,随即在落地踩到鲍文的脚上,扭伤了脚踝,最后由两名队友和训练师一起将他抬进休息室,结果此战猛龙以82:86在主场痛失好局。卡特在赛后愤怒地把鲍文贬为“骗子”“杀人犯”。
2004年3月6日,小牛对马刺。彼时尚是小牛队精神领袖的迈克尔-芬利,由于不堪忍受鲍文如同多动症患者般的小动作,在第三节还剩2分48秒时,用肘部猛击鲍文肩部,随后吃到技术犯规,被逐出球场。赛后,以老实巴交闻名联盟的的芬利也终于捺不住心头的怒火,在新闻发布会上大骂鲍文是“懦夫”。
2005年3月31日,马刺对上超音速,西雅图的领军人物是风度翩翩的“绅士代表”雷-阿伦。值得一提的是,在上世纪90年代后期,鲍文尚在联盟中为了一份底薪流浪漂泊时,阿伦曾是他的知心好友,曾邀请鲍文一起在夏天的时候训练,并在媒体前专门推荐过这位以防守见长,却始终默默无闻的前锋。但在自2002-2003赛季阿伦被交易到超音速后,两人之间的关系就开始急剧恶化,双方第一次对垒,鲍文就因两次技术犯规被罚下。2004年2月,阿伦在与马刺队的比赛中,被鲍文防守得只有12投3中,赛后他在更衣室中大发雷霆,说鲍文打的是“娘们儿的篮球”,声称要“狠狠地教训这个混蛋”。但阿伦的计划并没有如愿以偿,这场比赛他依然仅有17投6中,赛后阿伦再度指责鲍文:“马刺队让他上场只是挥舞拳头和肘子,他在场上进行的是其他运动,我不知道你会怎样称呼这项运动。”
对于怀有有深刻仇恨的球队或者球员来说,每一次对垒,都混合着可怕的机遇与巨大的不幸。他们总希望能通过一些极端的手段在这一场里快意恩仇,一血前耻,但结局往往却是在厮杀中为各自添下新的伤疤,累积更深的仇恨。这是一个以疯狂的角斗为审美起点,并满足人类原始斗争欲望的联赛,比起伯德和魔术师那超越竞技层面的伟大友谊,人们更乐于见到仇家之间的刺刀相见,比如乔丹碰到托马斯,或是科比遭遇贝尔。
至于鲍文,他的仇家大概可以组一支全明星队。
截止2009年6月,被鲍文伤害过的明星球员,包括保罗、纳什、弗朗西斯、芬利、克劳福德、卡特、麦蒂、泽比亚克、小斯塔德迈尔等等。受害群体年龄跨度之大,涵盖位置之广,令人叹为观止。
但联盟并不会总是容忍鲍文的肆无忌惮,当雷阿伦的哭诉,托马斯的威胁和卡特的手术发票一同出现在联盟信访办时。早有动杀威棒之心的副总裁斯图-杰克逊答应了那些绅士的请求——此人似乎从小恨透了外线防守好的人,所以设计开发了“hand checking”和“零容忍”两大专杀工具,专门就是为了对付科比,鲍文这样的牛皮糖。