129楼
其实我们彼此早就心里清楚了
我们对彼此的好以及关心早就超出寻常朋友的
我还记得很清楚那天,下着小雨。图书管里已经没什么人了
蒸腾的热气下,我闻着身旁她淡淡的香水味,我一刹那陶醉的有些迷茫了。
我不知哪来的勇气,问她:
"e...Tracy, there's rumour from your friends that we're goin' out." (tracy,我听见你朋友在传我们在交往……)
她看着书,漫不经心的回答着:"uh-hn, I don't care. would u?" (恩, 我不在意,你呢?)(我能看出她有些害羞)
我吸了一口气:"what if I care?" (如果我在意呢?)
她抬起头,有些俏皮地笑着:"Is that an ask?" (你是在问我(可不可以交往吗))
我看着她,没有说话(我那时有点窒息了)
然后她装着很无奈地说:“If I refuse, does that mean that I'm gonna get an F in Geometry?" (如果我拒绝了,是不是意味着我的数学要拿F了?)(意思是我不会再帮她)
我现在还觉得这一段对话挺经典的,我的初恋还是相当成功的。
从那以后,我们公开交往了。