574阅读
9回复

到底是【沙克奥尼尔】还是【沙奎尔奥尼尔】？？ [复制链接]

上一主题下一主题查看指定楼层

查看指定楼层

离线korey.

初中三年级

发帖: 2026

C币: -235337

威望: 391

贡献值: 1

银元: -3

铜钱: 4680

人人网人气币: 0

只看楼主倒序阅读使用道具楼主发表于: 2009-04-29

.
为什么有两.种翻译，到底是哪个啊？？官方.的是沙奎尔，但认可度更高的貌似是沙克吧？电子

评价一下你浏览此帖子的感受

分享到 淘江湖新浪 QQ微博 QQ空间开心人人豆瓣网易微博百度鲜果白社会飞信

离线hekate.

初中三年级

发帖: 2011

C币: -60972

威望: 352

贡献值: 1

银元: -2

铜钱: 4292

人人网人气币: 0

只看该作者沙发发表于: 2010-04-12

鲨鱼奥尼尔

离线豆芽.

初中三年级

发帖: 2088

C币: -235103

威望: 411

贡献值: 1

银元: -3

铜钱: 4793

人人网人气币: 0

只看该作者板凳发表于: 2010-04-12

到底是麦迪还是麦蒂？

离线aqxsj.

初中三年级

发帖: 2138

C币: -152161

威望: 419

贡献值: 1

银元: 0

铜钱: 4863

人人网人气币: 0

只看该作者地板发表于: 2010-04-12

沙克是外号，沙奎尔是名

离线resoo.

初中三年级

发帖: 2070

C币: -60419

威望: 390

贡献值: 1

银元: 0

铜钱: 4606

人人网人气币: 0

只看该作者 4楼发表于: 2010-04-12

回复：6楼
这个貌似不是外号吧？

离线grassgrass.

初中三年级

发帖: 2055

C币: -140287

威望: 348

贡献值: 1

银元: -1

铜钱: 4591

人人网人气币: 0

只看该作者 5楼发表于: 2010-04-12

Re:到底是【沙克奥尼尔】还是【沙奎尔履岫?浚浚?

没人知道么？？

离线dummy111.

初中三年级

发帖: 1989

C币: -605070

威望: 359

贡献值: 4

银元: 0

铜钱: 4426

人人网人气币: 0

只看该作者 6楼发表于: 2010-04-12

shark如何念

离线蓝雪.

初中二年级

发帖: 1830

C币: -236135

威望: 324

贡献值: 1

银元: -1

铜钱: 4045

人人网人气币: 0

只看该作者 7楼发表于: 2010-04-12

Shaquille O'Neal
这是英文名

那为什么更多的人叫他沙克呢？？有时候听国外的转播，里面的解说员也是叫的沙克

离线yulingli.

初中二年级

发帖: 1912

C币: -235952

威望: 344

贡献值: 2

银元: -2

铜钱: 4187

人人网人气币: 0

只看该作者 8楼发表于: 2010-04-12

沙克意识是大鲨鱼沙奎尔是他本名

离线njbenben.

初中三年级

发帖: 1976

C币: -198903

威望: 358

贡献值: 1

银元: -2

铜钱: 4361

人人网人气币: 0

只看该作者 9楼发表于: 2010-04-12

到底是洛里还是洛瑞？到底是安东尼还是安瑟尼？到底是诺维斯基还是诺维茨基？到底是雷霸龙还是勒布朗？到底是巴朗戴维斯还是拜伦戴维斯？到底是韦德还是维德？到底是兰州烧饼还是楼主煞比？