白羊们，对你们来说五月将是一个多么美妙的月份呀！虽然上个月大部分的时间（从4月1日至23日），掌管交流的水星一直逆行着，可是你们难得耐心的等待。从五月开始，水星正全速前进并在白羊宫内。幸运的是，羊们根本不会错过任何一个机会。事实上，就算你们推迟了正在进行的某项计划，或迟迟无法下定决心，甚至上个月因为种种原因导致有些事情无法继续，别担心啦~~ 五月来啦啦啦~~，白羊们，这是个机会充盈的时节，你将会表现的非常出色！（真的么？我希望一切顺利！︿(￣︶￣)︽(￣︶￣)︿）
上个月，有个罕见的星象出现在白羊座内，水星、木星、太阳、新月和白羊座的守护星---火星，众星齐聚迎接天王星迈入白羊宫。四月下旬，4月22日，太阳应宇宙的召唤移入金牛座，但是其他行星还在白羊座里撒欢儿呢，天王星做主为他的朋友们准备了瓶香醇的红酒和美味的开胃菜，他们有点乐不思蜀了。甚至是水星，太阳系里的急行军，在上个月逆行之后，也依依不舍的在白羊座里徘徊着。 意味着，五月来了，水星、火星、木星和天王星仍然在白羊宫里！白羊们，这真是太棒了！这些行星会报答你的（占用你的地盘，哈哈），无论你做什么，五月你都能看见回报 ！ 记住哦，当行星们齐聚你的行宫，你就是主人就是领导者，其他的星座都要排后，你的时代coming !
5月1日，四颗行星齐聚你的白羊宫。火星，你的守护星，将于最幸运慷慨的木星相遇，这天是你一年中最好的日子。当你的守护星和木星相遇，只要愿意，你们会做好你想好的事。在这天你想干啥就干啥，用它来制定一个新的计划，比如说一个面试，一个特别的午餐聚会，或安排个约会，什么都可以，什么都好~~
两天后，5月3日，金牛座新月到来预示这你将有大笔金钱进账。无论那时开始何种事务都将是个绝妙的机会。新月进入第二宫，意味薪金的增长，不是贷款，不是无偿赠送，不是任何形式的赢钱。白羊们，对你们来说，是个相当重要的新月，是未来12个月里不可能有第二个这样的新月。在未来的两个星期，你应该全力以赴的做某些事，这将影响你未来的钱袋哦~~
幸福地是，这个新月最好的部分，冥王星闪耀在你的事业宫里。这是一个相当美妙的联系，它让三妈我为你感到兴奋啊哈哈。如果你这个正在争取一个新的职位，那个职位会是你的，并且待遇不错；如果你正想努力为自己充电，那么你会做的很好；如果你是个自由职业者，那么金牛座的新月对你将有很大的影响。
这个月的好运气，大部分集中在上半个月，虽然下半个月也叫人兴奋。我要说是因为白羊们，你们的守护星---火星将在本宫带到11号的缘故。精心计划计划这心想事成的十一天吧~
谈到5月11日，也是这个月最好的日子之一了。在这一天，金星和水星将跟总是带来好运的木星完美相遇在白羊宫里。这样的星象告诉白羊们，这绝对是个适合签署重要协议和做出重大决定的日子。在这天，你可以去旅行，做一个演讲，开始或是结束一项重要的报告（一份重要的书稿），做一个比赛的裁判，开始一项新的工作任务。你可能会获得一个新的客户或得到一个关于钱的好消息。
这一天你的生意或是经济状况会有较大的改善。哈哈，最幸运的是，你可能会爱上一个人，确定一个相当重要的关系（额。。。难道十一天认识一个人，然后就闪婚！！！？？？），许下承诺，甚至和敌人和解。在这个美妙的一天（5月11日），天赐般的遇上各种浪漫的事。（静待此奇迹的一天。。。。。。。其实我觉得三妈挺夸张的哈。）
在5月11日还有许多其他的几乎，这要和水星那天也在白羊宫里联系起来了，你可能为你的健康制作一项康复计划，你可能计划去做个体检，或手术，或进行塑形训练，去体育馆锻炼。应该在日历上给5月11号做个记号啦，有四颗行星在你的命宫里。
5月17日的满月，也是强调“money”, 但是这天所指的“money”用占星师的行话解释是“其他人的钱”，你将从法庭上获得补偿，比如离婚，保险公司，或是贷款，投资等等。你得到的money ,是你长久以前做出的决定导致的结果。记住所有满月的日子，它的影响范围是前后4天，尤其注意五月17-20号，这次满月是天王星引起的，无论如何，你们都是幸运的一群！
经济上，5月22日，是白羊们潜在的标志性的一天啊。因为守护星火星和金星在金牛座相遇，这两个可爱的行星在你个人财务宫内（第二宫），通常和薪金、保险、个人财富相联系。你可能有一笔收入，取得一份合作协议，或是买一奢侈品。到5月21日时，太阳进入了双子座，一个非常特殊的影响将渐渐形成，可能是去旅行或是人际方面的苦恼。
我爱5月24日，太阳和天王星，这颗意外之星，形成一个相当完美的角度。那天要是用任何交通工具出去旅行或是出差，将是相当愉悦美好的。 在美国，五月底的周末是美国阵亡战士纪念日，幸运的你，周五（5月27日）月亮将进入白羊座，我相信白羊们这个周末你们将非常愉快！一直到5月30日。
五月一过，一旦你进入六月，生活变得焦躁起来，你一连会遇上三个月食，每两个星期就是一个，还有一个新月和一个满月。六月一日是双子座月食，度过它相对简单些，6月15日是射手座月食，接下里7月1日巨蟹座月食。不多说细节了，双子-射手月食对旅行，下决定，态度以及你和兄弟姐妹的关系有很深的影响.
7月1日的月食是三个月食里最难受的，因为主要的行星都在相互挤兑着。然而七月一日的月食是最后一个巨蟹--摩羯月食了， 对你说是个好消息，只要熬过这几天就OKAY。白羊们，你们已经挺过了双子--射手月食，但是你们从2009七月开始就受到了巨蟹--摩羯月食的影响，足够了，在2018年以前，不会在巨蟹座或摩羯座发生月食了。意思是说，你们将过一种相对稳定的生活。五月是一个稳定而高产的一月。我爱你们，踩下油门，在五月努力吧！！！幸运之神，木星在你们的白羊宫，它将在六月四日离开白羊座，直到2022年才会回归。
就是说，6月4号以后，你会发现你的钱途无线光明（哈哈哈，真的么？嚯嚯~）。通常，当木星在你的星座，这可能是最好的状态之一了，你们可能太“忙”了而没有意识到我们正在进入一个崭新的世界。你的经济状况将会直接和今年的1月22日--6月3日里你的投资或遇见的人息息相关。然而不是每一项投资都满打满赚的，有些会，哈哈这些会超出你的预期。在木星离开白羊座之前，白羊们列一个清单出来吧，哪些人是你希望会面的，对未来你有哪些计划和想法呢？
白羊们，如果你的生日是在4月11-19日，在五月的你会非常给力，因为严格的说，木星和你的太阳会有一个很好的角度。你会发现你正处在人生中最好的十年里------是的，这些星象条件是罕见的！如果你曾在今年感到有些事情总是迟迟不能结果，那么五月里就会有答案，至少会有很大的进展。尽可能多出门啊，你会遇见新的朋友，各种好事都有所发展，如果你还是单身，说不定会遇上心仪的人嗯，各种浪漫~~当然，如果你正在全力以赴达到某个目标，没有你的努力，它是不可能实现的。继续努力哦！！！你要坚信你的梦想一定会实现的，而事实就是这样。无论你梦想是什么，五月都会很给力的帮你一把，你会实现或有一个重大的突破这将引向成功哦！
这群行星在白羊宫里狂欢，从4月一直延续至5月是相当罕见的啦，你会希望他们不要离开，因为这些星星很可爱，占用你的地盘，他们会给你相应的回报滴~~ 人们会关注你的一言一行，他们也会回应你。 亲爱的白羊们，生活不总是甜蜜，在这大好的时光里，牢牢的抓紧它吧！亲爱的白羊们，我我看着你们的星盘，在五月里有些特殊的事情正在慢慢成型（晕，生活是平淡的啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊，三妈！）
金星会在白羊宫直到5月14日，五月的上半月会非常特殊哦，你会给自己置办许多的新衣服，五月的第一周，土星会进入金星的范畴，因此你可能觉得有些精神紧张，但是过后就好了，一切会有改善。
最重要的是，木星五月仍然在白羊座呀~， 它会帮助你和对的人见面。如果你是单身，你新认识的人中会有个人是你的Mr/Miss Right. 木星和太阳的合相是很给力的啦，你会遇见真爱。守护星火星也在白羊宫内，这个月，你是那么魅力无穷，金星将呆在你的星座直到10号，你将多么幸运啊！！！
如果你已经有伴了，你要对你的情人小心一点，TA可能因为你的总是自以为中心有些不满呢，当土星和太阳角度不好时，你的情人可能正经历一场艰难的时刻，你得帮帮TA。出生在3月31日的白羊们会感受到来自情人的压力，也有可能来自商业伙伴。如果你的生日在3月31日左右，你需要特别关注你的健康，不要生气不要为人际关系纠结，耐心点啊，记住木星在你的星座，它会帮你解决任何困难。
五月伊始，天王星、金星、水星、木星和火星齐聚白羊座，这是你们的时代！！！
==========================================================================================
以下译者：sdt
总结
对于你来说这是2011年最完美的一个月。这个月呈现的星象对于白羊座而言在数十年内不会再出现第二次了，或者说在你的一生中都不回再出现了，所以摩拳擦掌好好利用这五月对你的馈赠吧。包括火星在内至少有五颗星呆在白羊座，你会变得斗志昂扬，有说服力，意志坚定，没有人会对你说“不”的（表白或者无耻翘课翘班去么亲ㄟ( ▔, ▔ )ㄏ ）
作为上个月的延续，你的守护星火星会一直呆在白羊座，这是很关键的，因为火星会给你带来好运的。火星会在5月11离开，但是在五月的前三月之一的日子中他都会呆在白羊座！别人都会听候你的差遣，你会是个领导人物。你已经在并且会一直在开拓生命中的新篇章，所以你最好在五月初的时候开始行动因为此时对你最有利。
你最炫耀的一天的五月一日，此时你的守护星火星正和木星汇合，这天是个光彩夺目的日子。所有的行星都会在白羊座，给你一个实现梦想的最好时机。这天很有可能你会得到一个前所未有的新机会，虽然你在四月底的时候就觉得这件事初露端倪，五月一日它将变为现实。
五月三日的时候新月会出现在掌管你的收入的金牛宫，会给你一个长达两周的要求加薪（要加薪咯(-_-;)或者提高报酬的好机会。冥王星此时在你的名誉宫，并和新月呈现完美角度，这会增加你获得奖励和报酬的机会。列出所有你觉得你应该得到更多的理由，并且在和上层谈判的时候态度坚定。如果你在面试一个新的职位，你要要求一份可观的薪水，不要害羞大胆的要！这个相位本身就非常有利，这也是为什么薪水必须可以的付出相一致的原因。如果你是自主创业，那就考虑一下提高你的商品或者服务的价格吧，对方不会抗议的。
最好的谈判时间是五月十日和十一日，此时好像所有的天时地利人和都到了你这边。另外一个时机是五月二十二日，此时代表金钱的金星和代表行动力的火星会给你带来财务上的好运。你可能在这些天听到财务利好的消息，或者你可能会买一些自己一直想要的东西。五月十日和十一日对于你的健康，工作项目，恋爱，旅行来说也是非常有利的。这是2011年最好的两天了，好好利用啊！
五月十七日左右会出现满月，你会想出一个如何更好的储蓄，花费和投资的好计划。天王星和满月的相位很好，所以你可能会被接踵而来的财务好消息大吃一惊的。
五月的爱情运也很给力，由于木星和太阳的好相位，那些出生在四月10到19的白羊会非常的受惠。唯一的一点是五月金星和土星的位置相对，所以再五月的头一个星期，你的爱情会往后退一点。你的另一半会嫉妒你的光彩夺目和你获得的所有好运的。
不要有任何的担忧，这是你和你所有的愿望的一个月，不属于任何人的。所有的机会大门向你敞开，你已经等了一年了。这种机会失不再来的，所有事情在下个月就会改变了。所以非常重要的是你现在就要开始行动预定好这样你就能保证你无限光明的前途了！
所以五月的时候你要抓住一切机会牢牢锁定并储存起来，等你最需要的时候再拿出来好好利用。你现在是宇宙的宠儿，你会好运连连的。
对于白羊座的一些重要的日子
五月一号是你光芒四射的梯子，你的守护星火星会和木星呈现完美角度，虽然这是星期天但是请开始行动吧。
当新月出现在五月三号的时候，要求加薪吧，这是这一年最好的机会了。
出现在五月十七号的满月也是同样关于财务方面的好运的，它涉及信誉，借贷，再融资，奖学金，风投，或者其他有关于财务的方面，事情会出乎意料的进展顺利。
五月十一号会是完美的一天，那天金星和木星水星汇合。财务，工作和爱情都会非常完美，所有行星都在白羊座。
当火星五月11号到六月二十号在金牛座的时候你的花费会比以往高。
五月二十二日金星会和火星汇合，你会再次得到一个财务利好的信息，而且爱情方面也会很美好。事实上五月21-22的周末在哪个方面都很美好。
你在五月二十五当在白羊座的天王星和在双子座的太阳汇合的时候你会有一次美好的旅行，这很有利于写作，演讲和编辑。
五月28-30是阵亡将士纪念日，那天月亮大部分时间都在白羊座，很美好。
最浪漫的日子：五月1, 4, 5, 9, 10, 18, 22, 23, 27, 28, 和31。
