.
原文：
“It doesn’t matter how much rehab y.ou do, how much working out y.ou do. You have to be out .on the c.ourt, .because game-time stamina is totally different. He’s still shooting extremely well. He still can play point forward as .he always had. But he’s still getting his legs back. The last 20 games will hel.p him, .help him a lot for next year.”.
第一次翻译：
不管你做了多少修复工作，不管你做了多少训练，这片球场已经不属于你了，因为时代已经变了。他依然能够投得很好，依然能够在得分后卫的位置上打球，但是他还是回不到以.前了。最后20场比赛将会帮到他，让他.能在下个赛.季打得更好些。--- 印刷
第二次翻译：
“他看上去.已经很久没有打球了。”詹姆斯说：“不管你做了多少修复工作，不管你做了多少训练，这.片球场已经不属于你了，因为时代已经变了。他依然能够投得很好，依然能够在得分后卫的位置上打.球，但.是他还是回不到以前了。最后20场比赛将会帮到他，让他能在下个赛季打得更好些。” 美容
第三次翻译：
“他.看上去像是没打过太多球的样子。”詹姆斯谈到骑士轻松战胜尼克斯比.赛时说道，“不管你做了多少恢复工作，不管你进行了多少次训练，你必须要在球场上真枪真刀来，因为比赛的强度是完全不一样的。麦迪的投篮依然精准，他依然.可以像以前那样胜任组织前锋的位置。但是他现在正在找回原来的状态。最后这二十场比赛将会帮助他，帮助他在下赛.季更加出色。”(广告)
----------------------------------------------------.------.-----------.-----------<性病>
这是虎扑流言板建设以来最严重的一次错误，羞愧难.当。 外汇
但是请各位或愤怒或失望的hooper相信，虎扑的新闻，绝对不会因为任.何的立场而刻意扭曲，绝对不会为眼.球造新闻。我.们始终信奉新闻媒体的良知与道德，我们的目标永远是为所有球迷带来最新最好的篮球新闻。<性病>
page24k已经被永久取.消了流.言板的发布权限，这是我们对发布者的严格要求，虽然她做出过很多贡献，但由于这次的严重失误，我们不得不忍痛割爱。<性病>
但是回顾整个事件，更加应该被追究责任的是超级版主rijay和管理员SlimForce，由于对新闻质量本身监管得不够及时不够彻底，致使这条新闻引发了大量误会，给虎扑的声誉带来了非常糟糕的影.响。因此，经过虎扑运.维团队讨.论，rij.ay封禁3天，SlimForce封禁3天。
永远，永远做最纯正的新闻，这是虎扑.新闻中心的承诺，也是我们一直在努力的。我们会更加.努力更加踏实地验证每一条新闻，绝对不会让类似的错误再次发生。 汽车
谨在此，向所有被这次.事件困扰的hooper，表示最诚挚.的歉意。虚拟主机
做人起码的..良知啊，小弟即使再厌恶一个历史人物，也不会在书籍里胡乱编造的，所以在这里向HC致敬，国内目前最紧缺的精神 鲜花
